12/4　ver１．０．３
盗賊の初期能力修正値の表記修正。
文章の末尾に。が連続している部分を修正。
装備中のLight armorの種別が「光」になっていたのを修正。




12/3　ver１．０．２

凍結の状態異常が「・コールド」になっていたのを修正



現状での判明点です

・未表示になる場所（フォントの関係で今のところ修正されません）

禁書（Forbidden Tome）を使用した際、本のグラフィックに表示される文章


・名前が他と被っている訳称（今のところ修正されません）

コンストリクト
オーバーライフ
フレンジー


・名称が他と意図せずして被っているが、次回以降のバージョンで修正されるであろうもの

タレント名　Touch of Death：ディムマック→お前はもう死んでいる
タレント名　Onslaught：雑魚散らし→死者の軍勢
タレントカテゴリー名 Cunning：搦手→賢さ
地形の種類：water→水術
コロシの烙印


・要調査のもの

一部のエゴ名称？


・現在反映はされていないが翻訳済みで、実装時には反映されるもの

ロード画面のTipsなど（キャラクター作成画面に移る前の要素全体）